原标题:西藏民间文艺创作综述: 传承历史记忆 弘扬优秀文化

西藏民间文艺创作综述:传承历史记忆弘扬优秀文化

日喀则陈塘服饰。

  我区是中华民族特色文化保护地,世代生活繁衍于此的藏、门巴、珞巴、汉、回、蒙、夏尔巴人、僜人等民族,创造并传承了以藏民族为主、各民族相互融合,民族特色鲜明、地域特点显著、内容丰富多彩,涵盖生产生活方方面面的西藏民间文学艺术。除了人们熟知的有关我区天地人物的各类传说,还有传统当代的民间节庆、古村新城的历史记忆、传承至今的歌谣舞蹈、华美朴实的各地服饰、精工锻造的金属器具、技艺精湛的各类雕刻、价值日增的精美唐卡、承载历史的纷繁壁画、各种各类模具陶器等等,都属于民间文学艺术范畴。

  党的十八大以来,党中央高度重视弘扬中华优秀传统文化。习近平总书记在中央政治局第13次集体学习时指出,弘扬中华优秀传统文化,“要处理好继承和创造性发展的关系,重点做好创造性转化和创新型发展”;党的十八届五中全会提出“构建中华优秀传统文化传承体系,加强文化遗产保护,振兴传统工艺”的战略部署;“十三五”规划纲要提出“制订实施中国传统工艺振兴计划”。把振兴优秀传统文化上升到国家策略层面,这为我区民间文学艺术的传承发展、有所作为营造了前所未有的大好机遇。

  作为党领导下的群众文艺团体,中国民间文艺家协会、自治区文学艺术界联合会团体会员,西藏民间文艺家协会坚持以学术立会,主要工作涉及我区民间文学搜集整理、民间文艺理论研究探索、民间匠人技艺传承发展、民间文艺精品展示传播等。

  以钉钉子的精神,持续坚持、久久奉献我区民间文艺

  西藏民间文艺家协会的一项重点工作是对我区民间文学艺术进行普查、搜集、采录、翻译,为我区优秀民族民间文艺建档存志、传续文脉。为此,自治区民间文艺家协会以“钉钉子”精神,持续坚持、久久奉献,历时三十年编纂出版了汉文版的《中国歌谣集成西藏卷》《中国民间故事集成西藏卷》《中国谚语集成西藏卷》,藏文版的《中国西藏民间文学故事卷》《中国西藏民间文学歌谣卷》《中国西藏民间文学谚语卷》。历时二十余年编纂《西藏自治区地方志民俗志》。

  长期参与和负责此项工作的西藏自治区文联巡视员吉米平阶对汉文版、藏文版民间文学三套集成最终能在十九大前全部出版发行,颇为赞叹。他认为:历时近三十年编纂出版功在当代、利益千秋的汉文版、藏文版民间文学三套集成,这是我区民间文艺工作者本着对继承和弘扬民族优秀传统文化高度负责的一片赤诚,以“钉钉子”的精神,换兵换将不换钉子,一天一天、一锤一锤持续坚持、久久奉献的成果,字里行间都镌刻着我区民间文艺工作者的责任担当和奉献精神。

  以田野调查方式,实地勘察记录我区传统村落

  我区地域辽阔,村落众多。虽然大部分村落范围不大、人口不多,但村落依环境而建、靠民俗而生,生态环境保持良好、原生风情沁人心脾的特性非常鲜明、十分显著。传统村落在其中更显历史和人文价值,为更好地将我区传统村落作为一个个有机整体进行规划、保护和建设,西藏民间文艺家协会专门组织人员、邀请专家,以文字、录音、图片、图表、立档相结合的田野调查方式,前往我区各市地实地勘察记录传统村落。在调查中,西藏民间文艺家协会工作人员从群众口中探寻村落的历史沿革、故事传说,记录村落的地理特征、建筑风貌、民风民俗,发掘村落资源禀赋、历史遗存、特色民俗。通过一份份翔实可靠、原汁原味、精细记录的田野调查资料,我区拉萨市、日喀则市、昌都市、林芝市六处典型的传统村落先后入选中国传统村落名录。它们分别是:拉萨市墨竹工卡县甲玛乡赤康村;日喀则市吉隆县贡当乡汝村、吉隆县吉隆镇帮兴村;昌都市芒康县纳西民族乡上盐井村、左贡县东坝乡军拥村;林芝市工布江达县错高乡错高村。

  对我区传统村落的田野调查,真实记录了我区传统村落各方面的原生态信息。推荐村落入选中国传统村落名录则鼓舞和调动了当地党委、政府和村民的自豪感、自信心,在一定程度上重建了当地群众对自己所生活居住村落的认同感和归属感。这为我区新农村建设、精准扶贫,特别是不断优化我区传统村落文化生态,催生村民持久强大的内生动力,增强村落村民自身“造血”机能,保障我区农牧区、农牧民可持续发展,提供了有感情、有价值、有温度的田野资料。

  以伯乐相马的职责,大力推介我区优秀人才与成果

  我区民间文艺人才众多,目前,西藏民间文艺家协会已发展会员200余人。会员由区内外藏、汉、回、白、羌、门巴等众多民族的专业骨干、高级知识分子、工商从业人员、城乡干部群众等共同构成。会员里既有高级知识分子,又有普通群众;既有体制内专家,又有体制外人才。会员不仅分布星罗棋布,而且各有“婆家”。协会认为:只有搭建出高质量平台才能更好地发挥民间文艺家特长和专长;只有创造好出人才出作品的平台才能更好地团结和服务好会员。为此,西藏民间文艺家协会积极沟通中国民间文艺家协会,借中国民间文艺家协会的展示平台,积极展示西藏民间文艺家协会会员最新最优的工作成果;积极推荐我区技能会员申报中国民间文艺家协会所设中国民间文艺最高奖“山花奖”;积极动员和鼓励学术会员将个人才学与传承弘扬优秀民间文化结合起来,参与国家和自治区集成、志书等编纂工作,为我区民间文艺留下文字记忆,为当下提供精神动力、为后世提供参研资料、为会员自己提供一个崭露头角、扩大影响的机遇;积极向中国民间文艺家协会推荐我区会员,壮大我区民间文艺家在中国民间文艺家协会会员的占比。

  正是通过我区民间艺术家的努力,由西藏民间文艺家协会推荐的那曲地区群众艺术馆表演的《欢快锅庄》荣获了第十二届中国民间文艺“山花奖·民间艺术表演奖”(民间广场歌舞);藏文版民间文艺三套集成和民俗志在近几年完成编纂和出版工作;纯民间文学刊物《邦锦梅朵》在刊物发行困境中持续刊发30余年,铿锵绽放170余期,成为民间文艺人才出作品、续文脉的一片民间文艺绿洲。自治区有关部门专门组织我区民间文艺家赴台湾参加两岸交流互动活动;中国民间文艺家协会西藏会员增加至20人,其中3人担任中国民间文艺家协会理事。

  新时期,西藏民间文艺家协会会员将更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围,在区党委、政府的坚强领导下,以高昂的精神状态迎接党的十九大胜利召开并贯彻落实好十九大精神。

  (图文由西藏民间文艺家协会提供)

(责编:冯钰莎、余海洲)